Xem phim Anh Hùng Thành Trại, A Fist Within Four Walls (2016) TVB SCTV9 lồng tiếng
Trong lúc TVB đang loay hoay tìm lại ánh hào quang khi mà thời kỳ đỉnh cao phát triển của nhà đài đã trôi qua từ lâu, Anh Hùng Thành Trại ra mắt đã thắp sáng niềm tin của khán giả vào một ngày không xa nhà đài sẽ ngày càng mang đến nhiều hơn người bộ phim đậm chất TVB từng làm mưa làm gió của thập niên 90 thế kỷ trước. Kết hợp giữa hành động, võ thuật và tâm lý tình cảm, phim được chỉ đạo bởi giám chế danh tiếng Văn Vỹ Hùng với thời lượng 28 tập, từ cốt truyện cho tới diễn xuất, từ những màn đấu võ cho tới những câu chuyện về tình anh em, tình cảm đôi lứa, mọi thứ đều được thể hiện một cách xuất sắc và làm nên một tác phẩm tốt nhất của TVB trong năm 2016 cũng như trong suốt một khoảng thời gian dài.
Được lấy bối cảnh ở Cửu Long Thành trong những năm đầu của thập niên 50 của thế kỷ trước, thời điểm mà nơi đây từng là khu vực nguy hiểm nhất ở Hồng Kông, nội dung của Anh Hùng Thành Trại xoay quanh anh chàng Tả Câu Quyền (Trần Triển Bằng), từ nhỏ cậu đã bị mất cả gia đình, cha mẹ không còn sống trong khi người em gái bị thất lạc, sau nhiều năm tha hương cậu trở về với Cửu Long Thành với hy vọng tìm thấy em mình, tuy nhiên nơi cậu từng sinh ra và lớn lên giờ đây đã trở thành một nơi không có sự quản lý của chính phủ, tình hình an ninh hết sức phức tạp. May mắn, trong lúc khó khăn cậu đã gặp được nhiều người tốt, nhiều người bạn mới giữa cuộc sống phức tạp chốn quê nhà.
Lúc Câu Quyền còn nhỏ, cha của cậu là một cao thủ đánh võ, cậu đã học được rất nhiều từ cha mình, chính sự nghiêm khắc của cha cùng tố chất hơn người mà cậu tiến bộ rất nhanh, vì thế khả năng võ thuật của cậu khi lớn lên là không hề tồi. Tại Cửu Long Thành, khi quen dần với cuộc sống nơi đây, cậu quyết định tập hợp anh em chống lại Hội Tam Hoàng với mục tiêu chính là lập lại trật tự trị an ở thành trại. Tuy nhiên, quyết định này đã gây nên mâu thuẫn giữa cậu và con trai của Ngọc Ba Phụng là Long Thành Hổ (Ngũ Doãn Long), người được biết tới là một cao thủ Muay Thái. Tuy nhiên nhân vật quyền lực và chủ chốt bậc nhất trong Hội Tam Hoàng đã chết một cách bí ẩn dưới tay một cao thủ Bát cực quyền khiến cho mọi việc ngày càng trở nên phức tạp ngay sau khi đã có những dấu hiệu tiến triển tích cực trong công cuộc dẹp loạn thành trại của Câu Quyền.
Câu Quyền và Điêu Lan lúc này nhanh chóng mở cuộc điều tra, điều này đã đưa họ tới một cái tên khá bí ẩn, đó chính là cô gái trưởng đoàn của thoát y vũ tên là Hoa Mạn (Vương Quân Hinh). Thật vô tình khi nó đưa cậu đi từ hết bất ngờ này tới bất ngờ khác, đó là manh mối cực giá trị trong việc tìm ra thủ phạm liên quan tới cái chết của cha cậu. Tưởng chừng mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp hơn sau những phát hiện mới nhưng càng điều tra thì cậu càng phát hiện ra những điều không tưởng, trong đó có việc người con gái cậu thương lại chính là một thành viên của một nhóm sát thủ tàn ác nổi tiếng từ nhiều năm qua…
