Là một trong những thể loại thế mạnh được TVB khai thác rất nhiều trong thập niên 90 thế kỷ trước, phim hình sự TVB luôn biết cách để đưa người xem đi từ bất ngờ này tới bất ngờ khác, bằng cách dẫn truyện gần gũi, chân thực cùng diễn xuất đầy thực lực của dàn diễn viên, người xem như đang thực sự đi vào trong vụ án và Vụ Án Truyền Kỳ là một ví dụ. Phim ra mắt vào năm 1992 cùng sự góp mặt của những cái tên quen thuộc như Lưu Tích Minh, Hứa Thiệu Hùng, Quan Bảo Tuệ… phim đề cập đan xen giữa phá án và chuyện cá nhân, mang đến 4 câu chuyện đầy cảm động về ý chí đại nghĩa diệt thân của các điều tra viên.
Nội dung của phim xoay quanh cô nàng Nguyệt Nga (Quan Bảo Tuệ), một nữ điều tra viên năng động, tài giỏi và sống vì gia đình. Ngược lại với Nga, em gái Nga lại luôn mơ ước trở thành ngôi sao điện ảnh, cuộc sống phóng túng, mơ mộng viển vông khiến Nga rất phiền lòng. Nga luôn theo sát chân em gái để đề phòng những chuyện rủi ro. Nhờ đó, Nga phát hiện một đường dây lừa đảo các diễn viên, ca sĩ trẻ do một người có máu mặt trong làng giải trí cầm đầu. Trớ trêu thay, Nga đang tìm cách đưa kẻ cầm đầu tra trước vành móng ngựa thì cô phát hiện vụ việc này có dính líu đến em gái mình.
Trong khi đó, trung sĩ tổ trọng án Trương Cận Phú (Hứa Thiệu Hùng) đang tiếp nhận điều tra một vụ án giết người hàng loạt. Các nạn nhân có đặc điểm chung là đều từng liên hệ đến một công ty môi giới hôn nhân để tìm vợ nên Phú đã giả dạng làm người muốn tìm vợ rồi đến giao dịch với công ty này. Tại đây, anh làm quen với cô gái cực kỳ xinh đẹp tên là Cương Lợi, nhanh chóng say nắng cô nàng, tình yêu giữa 2 người dần phát triển. Thế nhưng, anh cũng dần phát hiện Lợi có nhiều điểm đáng nghi, rất giống với hung thủ. Ở câu chuyện thứ 3, một điều tra viên khác cũng gặp rắc rối với người thân cận là Châu Đức Bồi (Hứa Chí An). Bạn thân của Bồi tên Dư Tiểu Minh, anh làm tạp vụ cho đồn cảnh sát. Vì muốn lấy lòng người đẹp, Minh bất chấp mạo hiểm, gây nên sai lầm lớn. Bồi được lệnh phải truy lùng Minh, giao cho cảnh sát.
Trong khi câu chuyện thứ 4 tập trung vào một điều tra viên tên Phương Chính (Lưu Tích Minh), lúc này anh phối hợp với Bồi, theo dõi một vụ án cướp giật. Em gái nghi phạm, tên là Vương Thiên Chân (Chân Sở Thiền), rơi vào tầm ngắm của Chính và Bồi. Họ ngày đêm giám sát Chân, nhưng dần dần đều bị vẻ xinh xắn, ngây thơ của cô gái này hút hồn. Không may, Chân cũng là đối tượng của bọn cướp. Chúng vì muốn lấy tang vật cất trữ trong nhà cô, sẵn sàng gây nguy hiểm đến tính mạng của Chân.
